Chien-Ming Wang' First Complete Game & Shutout

王建民今天對坦帕灣魔鬼魚隊 (Tampa Bay Devil Rays) 演出2安打完封勝, 個人大聯盟職棒生涯首次完封勝, 且也是洋基隊今年第一位完封勝的投手. WOW! So Proud....12勝ㄝ

洋基的教頭 Joe Torre 在賽後的記者訪問時以 Jewel 形容王建民今天的表現. 他說:"This was a game tonight that I really don't care who we were playing, the way this kid was pitching tonight it would've been tough to beat him." 魔鬼魚隊的教頭 Joe Maddon 更拿王建民與賽揚獎 (Cy Young Award) 得主 Roy Halladay 比較, "I almost saw Halladay out there. A real heavy sinker. Just pounds the strike zone. The velocity on his sinker is really abnormal." 總之, 這是台灣球迷值得紀念的一天.

Angie 和我八月二十四號要飛去西雅圖看王建民與鈴木一郎 Ichiro Suzuki 對決, 希望王建民那天會先發, 為了買這場比賽的票, 我可是在今年球季開始賣票的第一天早上10點整就在網路上 Standby, 好不容易給我買到一壘與右外野間 Lower Box 的票. 可以近距離欣賞 Ichiro 的球技. 怎們辦! 要穿王建民還是 Ichiro 的球衣勒...還是應該"愛呆玩"吧 ~~

P.S. The photo source is from AP Photo/Frank Franklin II